Germany – Architectural and related services – Generalsanierung mit Erweiterung Inklusionskindergarten in Lappersdorf. Architektenleistungen der Objektplanung Gebäude und Innenräume, Leistungsphasen 5 bis 8, gem. HOAI Teil 3 Abschnitt 1.

Contract Description

Der Markt Lappersdorf plant, den vorhandenen Inklusionskindergarten KGL mit 4 Kindergartengruppen zu sanieren und auf 7 Gruppen zu erweitern. Die Programmfläche beträgt insgesamt ca. 1600 qm. Der bestehende eingeschossige Kindergarten aus dem Baujahr 1970 an der Pielmühler Strasse wurde bereits mehrfach umgebaut und im Jahr 1990 erweitert. Der verputzte Mauerwerksbau hat Satteldächer mit unterschiedlichen Deckungen aus Zinkblech, Ziegel sowie teilweise mit einer PV-Anlage. Der Zustand des Kindergartens entspricht funktional nicht mehr dem Stand der Technik und muss saniert werden. Das Gebäude ist insbesondere energetisch und in Bezug auf Brandschutz sowie die Barrierefreiheit veraltet und muss entsprechend ertüchtigt werden. Für die geplante Generalsanierung und Erweiterung wurden die Leistungsphasen 1 - 3 bereits erbracht. Die Baugenehmigung ist beantragt. Das vorliegende VgV-Vergabeverfahren ist Grundlage für die Vergabe der Architektenleistungen der Ausführungsplanung, Vorbereitung und Mitwirkung bei der Vergabe und Objektüberwachung, also der Leistunsphasen 5 bis 8 gem. HOAI. Da eine Bewerbung des vorbefassten Büros nicht ausgeschlossen werden kann, werden zum Ausgleich des Informationsvorsprungs diverse Informationsunterlagen zur Verfügung gestellt, u.a. Planungsgrundlagen, Entwurfsplanung und Kosten. Für die Entwurfsplanung liegt das Nutzungsrecht am Urheberrecht beim Markt Lappersdorf. Die bestehenden 4 Kindergartengruppen sind während der Bauzeit ausgelagert und werden provisorisch in Containern auf dem naheliegenden Rathausparkplatz untergebracht. Die Auslagerung ist nicht Gegenstand des Auftrags. Die Außenanlagen des bestehenden Kindergartens werden während der Bauphase weiter als Freianlagen zum Spielen genutzt. Gegenstand des Auftrags sind die Architektenleistungen der Objektplanung Gebäude und Innenräume gem. HOAI Teil 3 Abschnitt 1, Leistungsphasen 5 bis 8. Der Auftraggeber rechnet für die Kostengruppen 300 und 400 mit Kosten von ca. 6,2 Mio. Euro einschl. Mehrwertsteuer und ordnet die Maßnahme der Honorarzone III zu. Eine Vergabe der Leistungen in Stufen wird vorbehalten. Aus der stufenweisen Beauftragung können keine zusätzlichen Honoraransprüche geltend gemacht werden. Die Planungen sind unmittelbar nach Auftragsvergabe zu beginnen. Voraussichtlich werden folgende Förderprogramme in Anspruch genommen: FAG-Förderung und KfW-Förderung. Betreiber des Kindergartens ist die Katholische Jugendfürsorge der Diözese Regensburg e.V.

How to Apply

This Engineering contract is open under a neg-w-call procedure in accordance with EU Directive 2014/24/EU. Suppliers must comply with the eligibility conditions specified in the procurement documents.

1. Access the official notice on TED Europa →
2. Download the procurement documents from the contracting authority's e-procurement portal
3. Prepare your European Single Procurement Document (ESPD) and technical offer
4. Submit your bid before 12/10/2026

Contracting Authority

Classification (CPV Codes)

CPV (Common Procurement Vocabulary) codes classify the subject of the contract.

Frequently Asked Questions